Danes, 16. 1. 2023, so dijaki 1. in 2. letnikih sodelovali na dveh jezikovnih dogodkih.
V prvem delu je g. Matej Matej Škorjak, predstavnik za jezike pri Generalnem direktoratu Evropske komisije za prevajanje predstavil veliko zanimivosti o jezikih, tako svetovnih kot evropskih, pa tudi o prevajalskem poklicu in prevajanju za EU. Ob interaktivni predstavitvi so dijaki živahno sodelovali.
Drugi del, t.i. Prevajalsko-glasbeno delavnico pa je Matej Škorjak izpeljal v sodelovanju z Ano Vipotnik in Igorjem Leonardijem iz zasedbe Fake Orchestra, izjemnima glasbenika, ki izvajata slovenske in tuje etno pesmi v radoživih zvočnih podobah, ki jih slikajo pretežno plesni ritmi in džezovske improvizacije. Zvoki italijanskih popevk, brazilske sambe in bosanskih sevdalink so se tako prepletle z odmevi džezovskih evergreenov, afriških ritmov ter energijo rocka in funka. Skozi glasbo sveta sta naše dijake popeljala v svet jezikovnih in prevajalskih izzivov.
Dijaki so se veliko naučili in uživali v glasbi in prevajanju.
Najlepša hvala!
